Kratos hette ”Dominus” i början men pizza-skämten blev för många

Kim Orremark
Kratos från God of War river ut ett vrål med en pepperonipizzaskiva i varje hand, så att osten dryper, mitt i ett snöigt landskap.

God of War-skaparen David Jaffe berättar i en ny video på X att Kratos från början hette Dominus. Namnet levde från 2002 tills teamet på Sony Santa Monica inte kunde sluta skämta om Domino’s Pizza. Jaffe tyckte själv att Dominus lät brutalt och dominant. Men, varje gång någon sa namnet ropade någon annan ”30 minutes or free” eller ”Get the door, it’s Dominus”. Vilket är reklamfraser från pizzakedjan Dominos. Efter ungefär 50 skämt var Dominus död, enligt Jaffe.

Någon på studion skrev då ut en lång lista med forngrekiska pojknamn. Jaffe gick igenom den med gul överstrykningspenna och markerade bland annat Julius och Parthenios. Inget av namnen kändes rätt. Till slut var det den marknadsansvariga Susan Panico som föreslog Kratos, och det fastnade.

MISSIL Citerat

God of flott

”We had Sony's biggest franchise hero in our hands the entire time and we didn't even know it, which I guess just goes to show you how much of success in games is just luck and timing. And it turns out, in this case, marketing.”
/David Jaffe

Det roliga är att Kratos stod på listan hela tiden. När Jaffe förra året hittade papperet bland sina gamla designdokument fanns namnet där, utan överstrykning och utan ring. Kratos betyder ungefär styrka eller makt på grekiska. Dominus är latin och betyder herre.

Kratos från God of War vrålar med knutna nävar och utsträckta armar, med rött krigsmålat ansikte och blodigt bröst framför rykande sten.
Var. Är. Min. Pizza?

Kommentarer (6)

Logga in för att kommentera.

Tur att det dog. Även utan Dominos-vinkeln så hade det varit ett uselt namn, och är ett praktexempel på typiskt kulturellt tondöv icke-research, där man tar nåt som ”låter ball” utan minsta tanke på om det kanske är idiotiskt eller opassande.

Typ som man ser ibland i amerikanska filmers svenska karaktärsporträtteringar. ”Well, well. If it isn’t Nick Gunnar.”

Poäng: 1

Jag älskar sånna hära interna skämt, de får liv av sig själv och är svåra att få bort efter att de satt sig 😆

Poäng: 0

Tur det blev Kratos.

Poäng: 0

Hehe kul kuriosa

Poäng: 0

Se, lite mobbing fungerar ibland 😄

Nej, jag menar inte att man ska mobba andra eller att det är bra men kanske att en del saker behöver förlöjligas lite grann 😀

Poäng: 0

Det är precis så man uttalar Dominos på skånska också

Poäng: 0